Tay Chúa Nắm Chặt
Khi cùng bọn trẻ băng qua con phố đông đúc trong thị trấn, chúng tôi đưa tay ra và nói “Giữ chặt nhé” và bọn trẻ nắm chặt tay chúng tôi hết mức. Nhưng chúng tôi không bao giờ ỷ vào cái nắm tay của chúng. Mà phải chủ động nắm chặt tay chúng và giữ chúng an toàn. Phao-lô…
Cảm Xúc Lẫn Lộn
Với Marlene và tôi “cảm xúc lẫn lộn” miêu tả chính xác đám cưới của chúng tôi. Đừng nghĩ sai. Đó là sự kiện tuyệt vời mà chúng tôi vẫn tiếp tục kỉ niệm hơn 35 năm sau. Tuy nhiên, lễ cưới mất vui bởi mẹ Marlene qua đời vì ung thư chỉ vài tuần trước đó. Dì của Marlene…
Thư Gởi Con Trẻ
Đến tận cuối đời C.S.Lewis vẫn quan tâm đến việc nuôi dưỡng tâm linh cho những Cơ Đốc nhân trẻ tuổi. Dù đang đau ốm, ông vẫn dành thời gian trả lời thư cho cậu bé Phi-líp. Khen ngợi cậu bé có bài viết diễn đạt rất hay, ông nói rất vui khi Phi-líp hiểu rằng sư tử Aslan trong…
Trình Diện
Katie, vợ tôi là đầu bếp tuyệt vời. Sau một ngày dài tôi mong ngửi thấy mùi gia vị thơm phức hứa hẹn một bữa tiệc ngon lành. Cô ấy không chỉ biết cách chuẩn bị bữa ăn nhưng cũng là bậc thầy trong việc trình bày món ăn. Màu sắc của thức ăn trên dĩa được sắp xếp hài…
Thách Thức Hạn Chế
Ở tuổi 86, Ken Deal đúc kết hơn ba thập kỉ tình nguyện bị tù và mục vụ nhà lao của mình trong bài giảng Chúa Nhật cuối cùng. Sứ điệp của ông dành cho các tù nhân về sự phục vụ đương khi bị giam giữ. Nhiều ví dụ ông dùng được lấy từ các tù nhân, một số…
Có Mặt
Cả đất nước chấn động trước sự việc khủng khiếp khiến 20 đứa trẻ và 6 nhân viên bị sát hại tại một trường học ở Connecticut. Mọi người đều hướng tới thảm kịch và những câu hỏi xung quanh đó là: Loại người nào có thể làm điều đó và tại sao? Làm cách nào để ngăn chặn việc…
Christingle
Tại Cộng Hòa Séc và một số nơi khác, lễ Giáng Sinh thường có “Christingles”. Christingle là một trái cam tượng trưng cho thế giới, với ngọn nến cắm trên đầu tượng trưng cho Đấng Christ là sự sáng của thế gian. Dây ruy-băng đỏ quấn quanh trái cam tượng trưng cho huyết Chúa Giê-xu. Bốn cây tăm gắn quả…
Đêm Yên Lặng
Simon di cư từ Hà Lan đến Hoa Kỳ. Vợ anh, Kay và cả ba người con anh đều sinh ra tại Hoa Kỳ. Sau đó Jenny kết hôn với Roberto đến từ Panama. Bill kết hôn với Vania đến từ Bồ Đào Nha. Và Lucas kết hôn với Bora đến từ Hàn Quốc.
Vào đêm Giáng Sinh, khi gia…
Đức Chúa Trời Ở Cùng Chúng Ta
Sự có mặt của cậu trong căn phòng thật rõ ràng. Mọi người mặc trang trọng còn cậu mặc quần jean, áo thun và đội chiếc mũ bóng chày bạc màu. Tôi chú ý đến cậu khi giảng cho sinh viên hôm đó tại nhà nguyện của viện thần học ở Bucharest, Romania. Không rõ vì sao cậu không mặc…
Điều Kỳ Diệu Của Giáng Sinh
Sau học kỳ đầu tiên tại viện thần học, gia đình tôi được tặng vé để bay về nhà dịp Giáng Sinh. Ttối trước khi bay, chúng tôi nhận ra còn thiếu 20 đô-la cho chuyến đi. Việc đậu xe, đi lại và những chi phí phát sinh khác chắc chắn hơn 20 đô-la. Thất vọng, chúng tôi quyết tâm…