Tôi Nghe Tiếng Chuông
“Tôi Nghe Tiếng Chuông Ngày Giáng Sinh”, dựa trên một bài thơ năm 1863 của Henry Wadsworth Longfellow, thực sự là một ca khúc Giáng Sinh đặc biệt. Thay vì là niềm vui và hân hoan được mong đợi vào Giáng Sinh, lời bài hát lại viết nên một lời than thở: “Và tôi cúi đầu trong tuyệt vọng /…
Gắn Bó Với Điều Lành
Khi đỗ xe gần một cánh đồng trống và băng qua đó để về nhà, chúng tôi hầu như luôn bị dính một ít cây ké đầu ngựa trên quần áo—đặc biệt là vào mùa thu. Những “kẻ quá giang” nhỏ bé này bám vào quần áo, giày dép hoặc bất cứ thứ gì đi ngang qua, rồi được mang…
Chạy Đến Nơi Trú Ẩn
Trận bóng rổ của khối lớp sáu đang diễn ra cách thuận lợi. Cha mẹ và ông bà đang cổ vũ cho các cầu thủ của mình, trong khi các em trai và em gái của các nam sinh trong các đội đang vui chơi ngoài hành lang của trường. Đột nhiên, còi báo động vang lên và ánh sáng…
Làm Vơi Bớt Gánh Nặng
Khi các phụ nữ trong khóa học Kinh Thánh mới thành lập của chúng tôi phải đối mặt với một loạt bi kịch, chúng tôi đột nhiên nhận ra bản thân mình đang chia sẻ những kinh nghiệm cá nhân sâu sắc. Đối mặt với việc mất cha, nỗi đau kỷ niệm ngày cưới sau ly hôn, đứa con ra…
Sự Khích Lệ Từ Phần Thức Ăn Nhanh
Maria bưng bữa trưa thức ăn nhanh của mình đến chiếc bàn trống. Khi cô cắn miếng bánh mì kẹp thịt của mình, mắt cô chú ý một chàng trai trẻ ngồi cách đó vài bàn. Quần áo của anh lấm lem bùn đất, tóc tai rũ rượi, và anh nắm chặt lấy một chiếc cốc giấy rỗng. Rõ ràng…
Sẽ Theo Tôi Luôn
Vài năm trước, có một người đàn ông đi bộ phía trước tôi khoảng một dãy phố. Tôi có thể thấy rõ hai tay ông xách đầy đồ. Thình lình, ông vấp ngã, đánh rơi mọi thứ. Một vài người đỡ ông đứng dậy, giúp ông nhặt lại đồ bị rơi. Nhưng họ đã bỏ lỡ một thứ—ví của ông.…
Những Mong Đợi Lớn Lao
Vào một ngày bận rộn trước Giáng Sinh, có một phụ nữ lớn tuổi đến quầy thư tại bưu điện ở khu phố đông đúc nơi tôi sống. Nhìn tốc độ chậm chạp của bà, nhân viên bưu điện kiên nhẫn chào: “Xin chào quý cô!” Anh nói với giọng thân thiện, nhưng một số người có thể hiểu câu…
Sự Phụ Thuộc Mỗi Ngày
Một sáng nọ, các con nhỏ của chúng tôi quyết định dậy sớm và tự chuẩn bị bữa sáng. Vì mệt mỏi sau một tuần kiệt sức nên vợ chồng tôi muốn ngủ thêm vào ngày thứ bảy hôm đó, ít nhất tới 7 giờ sáng. Đột nhiên, tôi nghe thấy tiếng rơi đồ loảng xoảng! Tôi bật dậy khỏi…
Hết Lòng Mà Làm
Bác sĩ Rebecca Lee Crumpler là phụ nữ Mỹ gốc Phi đầu tiên có bằng y khoa. Tuy nhiên, trong suốt cuộc đời của mình (1831-95), bà nhớ lại mình đã bị “phớt lờ, khinh rẻ và coi thường.” Tuy nhiên, bà vẫn cống hiến cho việc chữa bệnh và hoàn thành mục đích của mình. Crumpler quả quyết rằng…
Ánh Sáng Giáng Sinh
Trước mắt tôi, cây thông Giáng Sinh trông như đang bốc cháy! Không phải vì những dây đèn mà là từ lửa thật. Gia đình tôi được mời tham dự Lễ altdeutsche truyền thống của một người bạn, hay còn gọi là “lối cổ xưa của Đức”, một ngày lễ có các món tráng miệng truyền thống ngon tuyệt và…