Làm Vững Lòng
Trung tâm thể dục gần nhà nơi tôi tập luyện nhiều năm đã đóng cửa vào tháng trước và tôi phải đến một phòng tập mới. Chỗ cũ là nơi có trang thiết bị ấm cúng, thân thiện, được những người thích trò chuyện trong khi tập luyện đặc biệt yêu thích. Chúng tôi hiếm khi phải đổ mồ hôi.…
Đến Bên Cạnh
Ba mươi bạn cùng lớp và phụ huynh quan sát khi Mi’Asya hồi hộp bước tới bục phát biểu vào ngày lễ tốt nghiệp lớp năm của mình. Khi thầy hiệu trưởng điều chỉnh mi-crô cho phù hợp với chiều cao của Mi’Asya, cô bé quay lưng lại với mi-crô và khán giả. Đám đông thì thầm những lời khích…
Cùng Cầu Xin
Một nhóm phụ nữ ở nước tôi tổ chức cầu nguyện hằng tháng cho Ghana và các nước châu Phi khác. Khi được hỏi tại sao họ lại cầu nguyện cho các nước này, trưởng nhóm là cô Gifty Dadzie đã nói: “Hãy nhìn xung quanh, lắng nghe và xem tin tức. Các dân tộc đang chịu tổn thương: chiến…
Trông Đợi Chúa
Tôi đang ngồi cùng một nhóm hành khách trong một chiếc xe bus đi ra máy bay để bay chuyến chuyển tiếp thì có người yêu cầu tài xế “Đi nhanh lên!” Có vẻ chúng tôi sẽ lỡ chuyến bay, và có một hành khách rất bất mãn. Ông nổi xung với tài xế, cho rằng tài xế phớt lờ…
Vào Ngồi Chơi Một Lát
Khi tôi còn nhỏ, tháng nào gia đình chúng tôi cũng đi du ngoạn từ Ohio đến Tây Virginia để thăm ông bà ngoại. Mỗi lần chúng tôi đến cổng trang trại, bà đều chào đón chúng tôi bằng câu: “Vào đi! Vào trong ngồi chơi một lát Nào!” Đó là cách bà làm cho chúng tôi tự nhiên, ngồi…
Ngoài Trời Lạnh
Trong tuyệt vọng, một phụ nữ gọi đến trung tâm hỗ trợ nhà đất nơi tôi làm việc. Lò sưởi bị trục trặc đã biến căn hộ bà thuê trở thành một tủ đá có nội thất. Hoảng sợ, bà hỏi tôi phải lo cho mấy đứa con của bà thế nào. Tôi vội trả lời theo đúng bài bản:…
Gọi Tên
Lần đầu tiên gặp nhóm sinh viên mới ở lớp viết bài luận đại học, tôi đã biết tên của họ. Tôi dành thời gian để tự mình làm quen với tên của họ và hình ảnh của họ trên danh sách sinh viên, nên khi họ bước vào lớp, tôi có thể nói: “Chào Jessica” hay “Chào mừng Trevor”.…
Lối Sống
Tôi bị ấn tượng với một cụm từ mà tôi nghe từ một bản dịch Kinh Thánh hiện đại. Khi tôi tìm kiếm trên mạng để xem phân đoạn Kinh Thánh nào nói đến cụm từ “lối sống”, thì nhiều kết quả tập trung vào những điều mà người ta cảm thấy đang đe dọa lối sống họ mong muốn.…
Bỏ Lại Quá Khứ
Christ Baker là nghệ sĩ xăm mình, người biến biểu tượng của nỗi đau và nô lệ thành tác phẩm nghệ thuật. Nhiều khách hàng của ông là cựu thành viên băng đảng và nạn nhân của nạn buôn người vốn được đánh dấu bằng những cái tên, ký hiệu hoặc mã số nhận dạng. Chris biến những thứ này…
Không Trôi Lạc
Vào cuối học kỳ nọ, vợ chồng tôi đến đón con gái từ trường học của cháu cách nhà 100 km (60 dặm). Trên đường về nhà, chúng tôi vòng vào khu nghỉ mát gần bờ biển để ăn nhẹ. Trong lúc ở đó, chúng tôi nhìn thấy những chiếc thuyền ở bờ biển. Thường thì tàu thuyền sẽ được…