Lòng Tràn Ngập Bình An
Khi kết thúc sự nghiệp bốn mươi lăm năm làm cầu thủ chuyên nghiệp, Jerry Kramer lại không được đưa tên vào Hội Trường Danh Vọng của lĩnh vực thể thao – là sự công nhận cao quý nhất. Ông đã nhận rất nhiều danh dự và thành tích khác, nhưng vẫn mãi tuột mất danh hiệu này. Mặc dù đã…
Đi Qua Thung Lũng
Hae Woo (không phải tên thật) bị giam trong một trại lao động Bắc Hàn vì đã vượt biên vào Trung Quốc. Suốt ngày đêm cô bị tra tấn bởi những lính canh tàn bạo, phải còng lưng làm việc và được ngủ rất ít trên nền nhà lạnh cóng, đầy chuột và chấy rận. Nhưng Chúa giúp cô mỗi…
Thuật Lại Tin Mừng
“Chị tên là gì?” Arman, một sinh viên người I-ran hỏi. Sau khi tôi giới thiệu với em ấy tên mình là Estera, gương mặt của em ấy sáng lên: “Ồ, trong tiếng I-ran chúng em cũng có cái tên tương tự là Setare!” Sự kết nối nho nhỏ ấy đã mở ra buổi trò chuyện tuyệt vời. Tôi nói…
Người Chiến Thắng Bất Ngờ
Có lẽ giây phút ngược đời, xuất thần nhất trong Thế Vận Hội Mùa Đông 2018 là khi vận động viên vô địch thế giới môn trượt ván của Cộng Hòa Séc tên là Ester Ledecka chiến thắng ở môn thể thao hoàn toàn khác: trượt tuyết! Và cô ấy nhận được huy chương vàng mặc dù vị trí hiện…
Có Thể Thay Đổi
Một chiều thứ Bảy nọ, vài em thiếu niên trong hội thánh đã tụ họp lại để thảo luận một số câu hỏi khó dựa trên Phi-líp 2:3-4. “Đừng làm điều gì vì lòng ích kỷ, hoặc vì hư vinh, nhưng hãy khiêm nhường, xem người khác đáng tôn trọng hơn mình. Mỗi người trong anh em đừng chỉ quan…
Vượt Qua Khốn Khó
Trang web mang tên Dự Án Trải Nghiệm là một trong những cộng đồng trực tuyến lớn nhất của thế kỷ XXI, một thời từng là nơi hàng chục triệu người chia sẻ những kinh nghiệm đau đớn nhất. Khi đọc những câu chuyện này, tôi nhận ra rằng chúng ta luôn rất mong mỏi có ai đó nhìn thấy và…
Cần Tấm Lòng Mới?
Bố tôi bị đau ngực đã lâu, vì thế bác sĩ cho xét nghiệm để kiểm tra tim. Kết quả là tìm thấy ba vị trí mà động mạch bị tắc nghẽn. Cuộc phẫu thuật bắc cầu ba nhánh động mạch vành được lên lịch vào ngày 14 tháng Hai. Dù có lo lắng, nhưng bố tôi vẫn coi ngày…
Cẩn Thận!
Tôi lớn lên ở thành phố ấm áp thuộc miền Nam, vì thế khi chuyển đến sống ở miền Bắc, tôi đã mất nhiều thời gian để học cách lái xe an toàn suốt những tháng dài tuyết phủ. Trong suốt mùa đông vất vả đầu tiên, xe của tôi đã ba lần kẹt cứng giữa đống tuyết! Nhưng sau…
Nhận Biết Tình Hình
Gia đình tôi, tất cả năm người, được đi Roma vào dịp Giáng Sinh. Tôi không nhớ có bao giờ mình nhìn thấy nhiều người tập trung ở một chỗ như thế chưa. Khi chúng tôi len lỏi qua đám đông để ngắm những địa danh như Vatican và Coliseum, tôi liên tục nhắc các con phải “nhận biết tình…
Tình Yêu Không Thể Diễn Tả
Hội thánh nhỏ của chúng tôi quyết định tạo bất ngờ cho con trai tôi vào dịp sinh nhật thứ sáu của cháu. Các tín hữu trong hội thánh đã trang trí phòng học Trường Chúa Nhật bằng bong bóng và đặt bánh kem lên chiếc bàn nhỏ. Khi con trai tôi mở cửa phòng, mọi người reo to: “Chúc…