Tươi Mới Mỗi Sáng
Paul, em trai tôi lớn lên với căn bệnh động kinh nặng, và tình trạng càng tồi tệ hơn khi em tôi bước vào tuổi thiếu niên. Ban đêm trở nên hết sức khổ sở cho em tôi và bố mẹ tôi, khi em thường trải qua những cơn co giật liên tục trong hơn sáu tiếng. Các bác sĩ…
Chúng Ta Không Phải Thần
Trong quyển Cơ Đốc Giáo Đơn Thuần, C.S. Lewis khuyên chúng ta tự hỏi một số câu hỏi để xem mình có kiêu ngạo không: “Tôi không thích người khác làm mình mất mặt, làm ngơ hoặc hạ thấp mình, hay khoe khoang đến mức nào?” Lewis xem sự kiêu ngạo là tính cực kỳ xấu xa và là nguyên…
Từ Bỏ Tất Cả
Hai người đàn ông được nhớ đến về tấm lòng phục vụ người khác vì Chúa Jêsus, họ đã từ bỏ sự nghiệp nghệ thuật của mình để dấn thân đi đến nơi mà họ tin rằng Chúa kêu gọi họ. James O. Fraser (1886–1938) quyết định không theo đuổi sự nghiệp nghệ sĩ dương cầm ở Anh để phục…
Quá Trình Chín Ngọt
Thời gian đầu trong năm mươi năm chức vụ tại Cambridge, nước Anh, Charles Simeon (1759–1836) có gặp gỡ một mục sư láng giềng, Henry Venn và các con gái của ông. Sau cuộc viếng thăm, các cô con gái nhận xét chàng trai trẻ có vẻ lỗ mãng và tự cao. Đáp lại, Venn bảo các con hái một…
Xây Dựng Lại Nơi Đổ Nát
Năm mười bảy tuổi, Dowayne phải rời khỏi gia đình ở Manenberg, thuộc thành phố Cape Town, Nam Phi, vì tội ăn cắp và nghiện ma túy. Anh đi không xa và dựng một túp lều với mái tôn kim loại ở sân sau của mẹ mình. Nơi đây nhanh chóng trở thành Sòng bạc, nơi để sử dụng ma…
Luôn Luôn Tạ Ơn
Vào thế kỷ mười bảy, mục sư Martin Rinkart đã hầu việc Chúa tại Saxony, Đức hơn ba mươi năm suốt thời kỳ chiến tranh và dịch lệ. Có năm ông đã thực hiện hơn 4.000 tang lễ, kể cả của vợ ông, và nhiều lúc thức ăn khan hiếm đến nỗi gia đình ông phải chịu đói. Mặc dù…
Khi Chúa Phán
Lily, một dịch giả Kinh Thánh, đang trên đường bay về quê nhà thì bị giữ lại tại sân bay. Điện thoại của cô bị khám xét, và khi các nhà chức trách tìm thấy bản thu âm Tân Ước, họ đã tịch thu chiếc điện thoại và hỏi cung cô trong hai tiếng. Họ yêu cầu cô mở ứng…
Yêu Thương Khách Lạ
Khi chuyển đến sống ở một đất nước mới, tôi đã trải qua một chuyện khiến tôi cảm thấy mình không được chào đón. Sau khi tìm được chỗ ngồi trong nhà thờ nhỏ nơi chồng tôi giảng ngày hôm đó, một quý ông lớn tuổi cộc cằn làm tôi giật mình khi ông nói: “Dời xuống”. Vợ ông xin…
Phản Chiếu Đấng Christ
Tê-rê-sa thành Lisieux là đứa trẻ vui vẻ và vô tư cho đến khi mẹ mất lúc cô chỉ mới bốn tuổi. Cô trở nên rụt rè và dễ kích động. Nhưng vào đêm Giáng Sinh nhiều năm sau đó, mọi thứ đã thay đổi. Sau khi dự lễ kỷ niệm mừng Chúa Jêsus giáng sinh với hội thánh, cô…
Không Được Đánh Bắt
Người sống sót trong nạn diệt chủng Do Thái là Corrie ten Boom đã biết được tầm quan trọng của sự tha thứ. Trong quyển “Bước Đi Vì Chúa”, bà nói hình ảnh yêu thích trong tâm trí bà là những tội lỗi được tha thứ và ném xuống biển. “Khi chúng ta xưng tội mình thì Chúa ném tội…